Obeť sériového obťažovania hovorí o strachu a trvalých následkoch jeho urážky

Keď sudca Geoff Rea odsúdil sériového obťažovateľa Jasona Trembatha, povedal, že vyhlásenia o dopade na obeť boli srdcervúce.

Vyhlásenia, ktoré boli zverejnené pre Stuff, pochádzajú od šiestich z jedenástich žien, ktoré Trembath objímal na uliciach Hawke's Bay a Rotorua koncom roka 2017.

Jedna zo žien povedala: „Predstava, ako ma nasleduje a neslušne napáda moje telo, zatiaľ čo ja bezmocne a v šoku stojím, mi navždy zanechá jazvu v mysli,“ povedala.

Povedala, že sa už necíti bezpečne sama a „bohužiaľ, ľudia ako pán Trembath sú pre ženy ako ja pripomienkou, že existujú aj zlí ľudia“.

ČÍTAJTE VIAC: * Totožnosť sériového obťažovateľa odhalená po zrušení utajenia mena po oslobodení od rozsudku na súde o znásilnení * Sťažovateľ na znásilnenie nikdy nezabudne na šok z fotografie na Facebooku, ktorá viedla k súdnemu procesu * Muži boli uznaní za nevinných zo znásilnenia * Muži popierajú znásilnenie ženy v hoteli v Napieri * Údajné sexuálne napadnutie zverejnené na Facebooku * Muž obvinený zo sexuálneho násilia

Ďalšia žena, ktorá bežala, keď bola napadnutá, povedala, že „beh už nie je tým uvoľneným a príjemným koníčkom, akým kedysi býval“ a od útoku nosila pri behu sama osobný alarm.

„Z času na čas sa obzerám cez plece, aby som sa uistila, že ma nikto nesleduje,“ povedala.

Ďalšia, ktorá v tom čase mala iba 17 rokov, povedala, že incident ovplyvnil jej sebavedomie a už sa necíti bezpečne, keď vychádza von sama.

Keď Trembath narazil, bežala s kamarátkou a povedala, že by „nerada pomyslela na to, čo by sa páchateľ pokúsil urobiť, keby bola ktorákoľvek z nás sama“.

„Ja aj ktokoľvek iný máme plné právo byť v bezpečí vo vlastnej komunite a mať možnosť ísť si zabehať alebo sa venovať akejkoľvek inej rekreačnej aktivite bez toho, aby sa takéto prípady vyskytli,“ povedala.

„Do práce a späť som začala jazdiť autom, keď som bývala len 200 metrov odtiaľ, pretože som sa príliš bála chodiť. Pochybovala som o sebe, premýšľala som o oblečení, ktoré som mala na sebe, že to bola nejako moja chyba, že mi urobil to, čo mi urobil,“ povedala.

„Hanbila som sa za to, čo sa stalo, a nechcela som o tom s nikým hovoriť, a dokonca aj prvých párkrát, čo ma kontaktovala polícia, som sa cítila zle a rozrušená,“ povedala.

„Predtým, ako sa stala táto udalosť, som rada chodila sama, ale potom som sa toho bála, najmä v noci,“ povedala.

Znovu získala sebavedomie a teraz chodí sama. Povedala, že si želala, aby sa nebála a nekonfrontovala Trembatha.

Žena, ktorá mala 27 rokov v čase útoku, povedala niekomu mladšiemu, že zážitok mohol pre ňu byť hrozný.

Bola vzdorovitá a to ju neovplyvnilo, ale „nemôžem však poprieť, o koľko viac sa moje zmysly zosilnia, keď bežím alebo kráčam sama“.

Tridsaťročný Trembath sa v piatok dostavil na okresný súd v Napieri a bol odsúdený na päť rokov a štyri mesiace väzenia.

Trembath sa priznal k neslušnému napadnutiu 11 žien a k jednému obvineniu z vyhotovenia intímnej vizuálnej nahrávky a jej šírenia zverejnením na facebookovej stránke kriketového klubu Taradale.

Porota minulý mesiac oslobodila Trembata a 30-ročného Joshuu Paulinga od obvinenia zo znásilnenia ženy, ale Pauling bol uznaný vinným z účasti na vyhotovení intímneho obrazového záznamu.

Trembathov právnička Nicola Grahamová uviedla, že jeho priestupok je „takmer nevysvetliteľný“ a pravdepodobne spôsobený závislosťou od metamfetamínu a hazardných hier.

Sudca Rea povedal, že všetky Trembathove obete utrpeli „dramatické“ následky a výpovede obetí boli „srdcervúce“, povedal.

Jeho urážky voči ženám na uliciach vyvolali u mnohých členov komunity, najmä u žien, značný strach, povedal sudca Rea.

Poznamenal, že napriek svojej údajnej závislosti od alkoholu, hazardných hier a pornografie bol úspešným podnikateľom a športovcom. Zvaľovať vinu na iné faktory je podľa neho „nezmyselné“.

Trembath bol odsúdený na tri roky a deväť mesiacov väzenia za obvinenia z obťažovania a na jeden rok a sedem mesiacov za fotografovanie a šírenie fotografie.

Trembath bol v tom čase generálnym riaditeľom distribútorov potravín Bidfoods, skúseným hráčom kriketu, ktorý hral na reprezentačnej úrovni a v tom čase bol zasnúbený.

Často zbadal ženy zo svojho vozidla, potom ho zaparkoval a rozbehol sa – buď spredu, alebo zozadu – chytil ich za zadok alebo rozkrok, stlačil ich a potom šprintoval preč.

Niekedy napadol dve ženy na oddelených miestach v priebehu niekoľkých hodín. Raz jeho obeť tlačila kočík s deťmi. Inokedy bola jeho obeť so svojím malým synom.


Čas uverejnenia: 24. júna 2019